Legislaţia privind retrocedarea imobilelor preluate abuziv cuprinde actele normative alături de normele lor metodologice oferind celor implicaţi în aplicarea sau celor interesaţi în cunoaşterea acestei materii cadrul legislativ actualizat în limitele căruia se dispută complexele probleme ale retrocedării.
Fiind o culegere de texte legislative, am considerat potrivit ca, începând cu această a II-a ediţie, să renunţăm la redarea ultimelor hotârâri C.E.D.O. în materia proprietăţii, cei interesaţi de evoluţia în acest sens a jurisprudenţei putând consulta revista noastră lunară Buletinul CEDO, care prezintă toate cauzele româneşti soluţionate de către instanţa europeană şi, selectiv, după importanţa lor, cauzele privitoare la alte state. În schimb, am considerat necesar ca, alături de reglementările existente în ediţia precedentă (Legea nr. 10/2001 şi normele metodologice de aplicare aprobate prin H.G. nr. 250/2007, O.U.G. nr. 83/1999 şi normele de aplicare aprobate prin H.G. nr. 1093/2005 şi O.U.G. nr. 94/2000) să le adăugăm şi pe cele care au pus în discuţie aspecte practice ale retrocedării cum ar fi sursele de finanţare, cuantumul şi procedura de acordare a despăgubirilor, accelerarea procedurilor de acordare a despăgubirilor, operativitatea Fondului Proprietatea, redefinirea instrumentelor prin intermediul cărora urmează să se acorde despăgubiri în echivalent, sau compensaţiile acordate cetăţenilor români pentru bunurile trecute în proprietatea unui stat vecin stabilite de către legiuitor prin Titlul VII din Legea nr. 247/2005 şi normele metodologice de aplicare aprobate prin H.G nr. 1095/2005, Titlul II din O.U.G. nr. 81/2007, Legea nr. 9/1998 şi normele metodologice de aplicare aprobate prin H.G. nr. 753/2008 cu modificările ulterioare, Secţiunea nr. 8 din O.U.G. nr. 94/2004, Legea nr. 290/2003 şi normele metodologice de aplicare aprobate prin H.G. nr. 112/2006 şi Legea nr. 393/2006. De asemenea, au fost inserate şi deciziile Curţii Constituţionale prin care au fost soluţionate excepţiile de neconstituţionalitate, recursurile în interesul legii pronunţate de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie şi note ale redacţiei care fac trimiteri la articolele reprezentative ale altor acte normative.