Ceea ce încercăm aici este o reconstrucţie hermeneutică a polemicii purtate de Martin Heidegger împotriva conceptului de "valoare", concept ce se afla la apogeul popularităţii sale în perioada când el îşi făcea debutul academic şi filozofic. Tema valorii nu se înscrie printre motivele centrale ale lui Heidegger: ea nu se numără nici printre subiectele sale "pozitive" predilecte (precum viaţa factică, timpul, fiinţa, adevărul sau istoricitatea) şi nici printre cele "negative" (precum căderea, metafizica sau tehnica), ci este, de netăgăduit, un subiect secundar în orizontul intereselor sale tematice. Dar dacă e adevărat că o veritabilă analiză fenomenologică ar trebui să fie mai atentă la "mărunţiş" decât la bancnotele mari, aşa cum credea Husserl, poate că încercarea noastră de a "face socoteala" unei părţi din mărunţişul heideggerian se va dovedi a nu fi cu totul inutilă. în fond, în filozofie orice trivialitate ascunde o problematică esenţială.
Christian Ferencz-Flatz