Lucrarea Relatiile personale dintre soti in dreptul international privat îşi propune să studieze mecanismele juridice prin care, atât în România, cât şi în străinătate, se stabileşte sistemul de drept competent să guverneze relaţiile personale cu element de extraneitate dintre soţi.

Parcurgerea lucrării de faţă îi va fi utilă cititorului prin clarificarea sensului juridic general pe care-l au noţiunile de „căsătorie” şi de „relaţii personale dintre soţi” în sistemele de drept influenţate de cele patru mari religii ale lumii, prin sistematizarea noii sfere a conceptului de „relaţii personale dintre soţi” din dreptul familiei românesc şi prin explicarea normelor conflictuale sau de aplicare necesară cu ajutorul cărora cinci tratate multilaterale şi douăzeci şi patru de sisteme de drept internaţional privat, de pe patru continente, soluţionează conflictele de legi în materia relaţiilor personale conjugale.

„în peisajul destul de sărac al literaturii române de drept internaţional privat, dominat în special de cursuri şi manuale universitare, elaborarea unei lucrări cu caracter monografic, consacrată unui anume domeniu este, fără îndoială, un demers care trebuie apreciat favorabil, chiar înainte de a-i cunoaşte conţinutul. Cu atât mai mult, atunci când acest demers se concretizează într-o lucrare închegată, bine scrisă, temeinic documentată şi extrem de contributivă, cum este cazul lucrării de faţă, el este demn de laudă.”

Conf. Univ. dr. Ionel Reghini
Facultatea de Drept a Universităţii „Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca