Distinsul profesor şi critic literar Matei Călinescu propune o relectură a operei lui Eugen Ionescu din perspectiva conflictului fertil dintre cele două identităţi culturale ale sale – română, prin tată, franceză, prin mamă. Această profundă şi adesea dureroasă ambivalenţă transpare din toate scrierile ionesciene, în care comicul şi tragicul, ludicul şi fantasticul oniric, scepticismul şi căutarea spirituală se întretaie în permanenţă.