Numele flăcăului care va pune mâna pe arme chiar în acea zi va fi rostit de toată Irlanda, dar viaţa lui va fi una scurtă. Forţe puternice încearcă să preia controlul asupra Cărţii lui Thot, în ale cărei pagini se găseşte cheia pentru crearea - sau dezvăluirea - originilor existenţei. Sub supravegherea lui Cooper, agentul cel mai bun de la Rowan, Max McDaniels şi David Menlo încearcă să protejeze Cartea de demonul Astaroth, care s-ar folosi de secretele ascunse în ea pentru a aduce suferinţă în lume. Şi cum Astaroth a reuşit să se elibereze după secole de întemniţare, lumea din afara Rowanului a devenit ostilă: lucruri neştiute şi întunecate zgârie la ferestre, guvernele cad unul după altul. Departe de casă, izolaţi în spatele liniilor inamice, Max şi aliaţii săi trebuie să călătorească prin toată Europa, să descindă în fabulosul Atelier de la Frankfurt, să răzbească prin cotloanele întunecate ale Pădurii Negre şi, în cele din urmă, să treacă... de vălurile lumii noastre