Dreptul de acces la justiţie ar fi iluzoriu şi lipsit de eficienţă practică dacă ordinea juridică internă a statului, care respectă preeminenţa dreptului, ar permite ca o hotărâre judecătorească definitivă şi obligatorie sau alt înscris ce constituie titlu executoriu să rămână neexecutate în detrimentul unei părţi.

Tocmai de aceea, statul, în calitate de depozitar al forţei publice, este chemat să manifeste un comportament diligent şi să-l asiste pe creditor în executarea hotărârii care îi este favorabilă.

Aşadar, dreptul la executarea unei hotărâri judecătoreşti este unul dintre aspectele dreptului de acces la justiţie şi reclamă, prin chiar natura sa, o reglementare din partea statului. Monografia de faţă, consacrată executării silite în procesul civil, reprezintă o sinteză a doctrinei şi jurisprudenţei în materie, în care sunt valorificate ultimele dispoziţii legale, cele mai noi soluţii din jurisprudenţă şi, nu în ultimul rând, aspectele europene ale acestei proceduri, inclusiv consecinţele ce se răsfrâng asupra statului naţional ca urmare a nerespectării unui titlu executoriu. Problemele teoretice abordate au fost ilustrate cu soluţii din practica instanţelor judecătoreşti atât din Bucureşti, cât şi din ţară, lucrarea căpătând, astfel, caracter aplicativ.

Chiar dacă aprecierile, observaţiile, criticile şi propunerile din cuprinsul lucrării nu vor fi acceptate de toată lumea, cu siguranţă vor suscita discuţii şi dezbateri interesante în acest domeniu.