Tributară la începuturile sale unor raţiuni didactice – de familiarizare a celor înscrişi în învăţământul economic superior cu fenomenul juridic – redactarea lucrării a fost iniţial construită pe ideea unei abordări esenţializate a principalelor instituţii juridice; în timpul scrierii, reacţionând, însă, la nevoia de a oferi o informaţie cuprinzătoare, nu neapărat exhaustivă, precum şi un instrument de lucru viitor, detalierea discursului i s-a revelat autoarei drept necesară pentru înţelegerea adecvată a mecanismelor juridice.