Bughi (câinele somnoros) și Săgeată (motanul leneș) sunt personajele principale ale unor aventuri pline de umor. Rămași singuri după ce stăpânii lor pleacă în vacanță, cei doi au misiunea de a apăra casa de eventualii răufăcători.

Pachetul este format dintr-o revistă (64 de pagini color) și o aplicație educativă, adresându-se elevilor din clasa I. Întreg conținutul educațional rulează pe Windows și Android (versiunea minimă 4.4) și poate fi vizualizat GRATUIT introducând codul de acces din revistă.

Bughi și Săgeată visează la o vacanță de neuitat atunci când stăpânii îi lasă singuri acasă. Doar că visul lor este spulberat de micii intruși care își vor face apariția. Luându-și în serios rolul de gardieni ai casei, cei doi intră în încurcături și peripeții care de care mai amuzante, găsind soluții neobișnuite de a opri intrușii.

Primul musafir nepoftit este un șoricel pe care îl vor catapulta până în lanul de grâu. Urmează cumătra vulpe care a pus ochii pe găinile din curte, furnicile care invadează curtea, dar și bucătăria, graurii care dau atacul asupra cireșelor coapte și gândacii care distrug plantele din grădină.

Aplicația conține 24 de jocuri edu-distractive și 25 de animații amuzante și educative. Cu ajutorul lor, elevul își reactualizează toate cunoștințele dobândite de-a lungul clasei I.

Revista are 64 de pagini color, pline cu activități de învățare integrată și jocul didactic „Vânătoarea de comori”.