„Marieta Rădoi Mihăiţă face parte din acea restrânsă categorie de poeţi a căror creaţie este lipsită de metafora spectaculoasă (gălăgioasă!), beneficiind însă de taina cuvintelor, dând alăturării acestora acea imprevizibilitate, venind parcă dinspre Mallarmé sau, şi mai aproape de noi, de la Ion Barbu, acest farmec al imprecisului care asigură autoarei o indiscutabilă originalitate şi esenţializare a acestei poetici.” Radu Cârneci Marieta Mihăiţă Rădoi a debutat publicistic la cincisprezece ani în revista Ateneu, Bacău, în 1981. A scris poezie, cronici literare şi eseuri, publicate în diverse reviste din ţară: România literară, Tribuna, Convorbiri literare, Ateneu, Tomis, Luceafărul, Cronica, Poesis, Arca, Astra, Dacia literară, Opinia studenţească, însemnări ieşene, Ramuri etc. şi din străinătate: Mioriţa (SUA), Familia (Israel), Poesie Europe(Germania), Roemenie bulletin (Olanda). Volume publicate: Coincidenţa umbrelor (1994); Ochiul cu două feţe/The Double-Faced Eye (1997); The Cloned Leprechaun (1999); Poeme în direct (2004); Poemele de la Marea Moartă (2007); Atenţie. Se închid uşile (2008); Copilul postum (2011)