Redactat în plin comunism, pe la jumătatea anilor `80, cu intenţa de a-l face să circule în regim de samizdat, cu titlul O introducere în creştinsm dn perspectiva Ortodoxiei răsăritene, apoi tipărit în serial, în anii `90, în revista Puncte Cardinale, cu titlul Curs elementar de religie creştină şi cu minime adaosuri sau actualizări, acest manual cu tentă apologetică apare acum pentru prima oară în volum. Deşi reprezintă pariul altor vremuri, cred că lectura lui mai poate fi încă folositoare, mai ales tinerilor dornici să-şi completeze sau să-şi ordoneze cunoştinţele de bază cu privire la religie, dar şi la civilizaţia şi cultura lumii creştine, cîtă vreme creştinismul, cu tradiţia lui de două ori milenară, rămâne măsura identităţii noastre româneşti şi europene.