Anul școlar a început, iar lumea Lunei se schimbă din nou: Roller devine un reality-show, visele ei sunt bântuite de frânturi ale trecutului, iar un „accident“ devastator îi pune la încercare pasiunea pentru patinajul pe role. Când Matteo nu-i mai răspunde la mesaje, iar camerele de luat vederi complică situația și mai mult, va putea oare Luna să-și țină prietenii uniți pe pistă? Oricât de mari ar fi greutățile prin care trece, nimic nu-i va putea frânge Lunei aripile.