CONT CLIENT CONTACT TELEFONIC INFO LIBRARIE.NET
Menu LIBRARIE.NET Cos cumparaturi
CAUTARE
LIBRARIE.NET
CAUTARE
COS
Lectia despre cub. La lecon sur le cube. Editie bilingva romano-franceza
Lectia despre cub. La lecon sur le cube. Editie bilingva romano-franceza
Pret de lista: 4700
Preț: 4230
Reducere: 470 lei (10%)
  • Carte în stoc
  • Livrare estimativă în 2 zile
  • Preț promoțional valabil în limita stocului. Vezi regulament promoție.
Cod produs: 349668
Autor(i): Nichita Stanescu
Traducator(i): Iulian Popescu, Jean-Louis Courriol
Editura: Editura Cartea Romaneasca Educational
Anul aparitiei: 2020
Nr. pagini: 96 pagini
Tip coperta: necartonata
ISBN: 9786060570707
Categorii: Fictiune, Poezie, Literatura romaneasca, Carti
NOD 33

(În liniştea serii)

Am gândit un mod atâta de dulce
de a se întâlni două cuvinte
încât în jos înfloreau florile
şi sus înverzea iarba.
Am gândit un mod atâta de dulce
de a se izbi două cuvinte
de parcă iarba verde ar înflori
iar florile s-ar ierbi.

NŒUD 33

(Dans la paix du soir)

J’ai imaginé une manière si douce
pour deux mots de se rencontrer
que les fleurs vers le bas fleurissaient
et l’herbe vers le haut
verdissait.
J’ai imaginé une manière si douce
pour deux mots de s’affronter
que l’herbe verte semblait fleurir
et les fleurs herbir.

Nichita Stănescu

Alte carti comandate impreuna cu LECTIA DESPRE CUB. LA LECON SUR LE CUBE. EDITIE BILINGVA ROMANO-FRANCEZA:
11 elegii. 11 elegies. Editie bilingva romano-franceza
47.00 42.30 lei -10%
Stoc furnizor
Iona
Iona 2006
15.00 lei
In stoc
Hotul de carti
45.00 27.00 lei -40%
In stoc
Ostrovul lupilor
29.50 28.02 lei -5%
Stoc limitat!
Alte carti de NICHITA STANESCU:
De dor de sufletul lui Andersen
49.35 lei
Stoc limitat!
Carte de citire, carte de iubire
48.48 41.27 lei -15%
In stoc
Poeme de dragoste
Stoc epuizat
Cuvinte pentru templul meu
30.00 lei
Stoc limitat!
Alte carti de IULIAN POPESCU:
Dulce Bucovina
37.80 lei
Stoc furnizor
Cazinoul... cu bucluc
32.00 lei
Stoc limitat!
De la Polul Nord la Polul Sud
26.25 lei
Stoc furnizor
Comoara piratului. Roman
42.00 lei
Stoc limitat!
Alte carti de JEAN-LOUIS COURRIOL:
Inflorescenta
Stoc epuizat
Un Craciun cu Winston
Stoc epuizat
Invata-ma sa dansez. Memorii provizorii
30.00 lei
Stoc limitat!
Alpha Beta Sarah
35.00 31.50 lei -10%
Stoc furnizor
Alte carti din aceeasi categorie:
Stephans des Grossen Mutter (Mama lui Stefan)
23.00 lei
Stoc limitat!
La marginea vietii. Poezii
31.50 lei
Stoc limitat!
Rime din instanta si din viata
39.00 36.27 lei -7%
Stoc limitat!
Poeme de fluturi
20.00 18.00 lei -10%
Stoc furnizor
Agonii desarte
45.90 lei
Stoc limitat!
Alte carti de la EDITURA CARTEA ROMANEASCA EDUCATIONAL:
Si i s-a spus femeie (volumul 2)
77.00 73.15 lei -5%
Stoc furnizor
Actiunea interioara
17.00 15.30 lei -10%
Stoc limitat!
Poezie si psihic
10.00 9.00 lei -10%
Stoc limitat!
O oglinda purtata de-a lungul unui drum
62.00 55.80 lei -10%
Stoc limitat!
NEWSLETTER LIBRARIE.NET FACEBOOK LIBRARIE.NET INSTAGRAM LIBRARIE.NET PINTEREST LIBRARIE.NET YOUTUBE LIBRARIE.NET
© 2024 LIBRARIE.NET SRL
SAL SOL