Gândirea autorului nu este independentă, adică nu depinde numai de raţiune, ci este supradeterminată de trăsăturile sale psihologice induse de urâţenia lui congenitală. Dar aici se iveşte o mare problemă, aceea a noului curs pe care scrierile lui Al Doilea Isaia l-a generat în planul credinţelor şi ideilor religioase evreieşti, şi pe care tu l-ai adus în prim-plan!

Aluatului lor primordial, din sufletul înaripat şi mintea genială ale lui Al Doilea Isaia, îi trebuie de îndată adăugată o componentă fundamental neluată în calcul până acum: e vorba de logica particulară pe care urâţenia poetului şi profetului a impus-o gândirii sale.

Alexandru Bulandra