E povestea a doi copii transilvaneni, de prin partile Bihorului, unul roman, Ionut, iar altul evreu, Morit. Ambii sunt loviti crunt de urgia horthysta, dupa cedarea nordului Transilvaniei. Parintii lui Ionut sunt ucisi bestial, ca si tatal lui Morit, acesta din urma fiind salvat de gloantele horthyste prin sacrificiul tatalui sau. Ionut il va ajuta sa iasa din groapa comuna. Dar nu vor avea liniste, pentru ca vor fi urmariti de catre soldati horthysti si de membri ai organizatie militare de tineret Levente, care le vroiau sfarsitul. Trec astfel, prin multe aventuri. Infruntand curajosi numeroasele pericole, ajutati de oameni de bine reusesc sa ajunga in Romania. Viata lor va lua alt curs, dar destinul le va fi asemanator, indeosebi la final.