Izzy îi însoțește la o plimbare pe Poppy și pe câinele ei și descoperă că malul râului care străbate localitatea este sufocat de gunoaie. Când Billy, terrierul plin de energie al prietenei ei, sare în apă după un șobolan și rămâne prizonier în roata unei biciclete vechi și ruginite, Izzy înțelege că râul trebuie curățat fără întârziere. Aventura salvării lui Billy le va aduce fetelor un nou proiect de dus la bun sfârșit...