Dicţionarul cuprinde 11 111 cuvinte în limba română,transpuse în italiană, respectiv 11 111 echivalente italiene. Pentru unele cuvinte sunt propuse variante sinonime ale aceluiaşi termen. Autorul a urmărit o extindere destul de amplă în diverse domenii de activitate contemporană. Prin abordarea sa practică şi diversificată, dicţionarul se adresează unui cerc larg de cititori: elevi, studenţi, muncitori care pleacă la lucru în Italia, investitori italieni, oameni de cultură, turişti etc.

Prezenta ediţie, apărută într-o nouă copertă, a fost revăzută şi completată de autor cu un ghid de conversaţie, care cuprinde diverse formule de stabilire a unor relaţii de primă necesitate, asigurând astfel o punte de comunicare eficientă între cele două culturi.