Dupa ce a fost amnistiata, Melania Lupu si-a reluat viata obisnuita, cu toate tabieturile ei, in garsoniera din strada Toamnei. Iar de cand l-a recuperat si pe Mirciulica, gazduit provizoriu de niste prieteni, batrana a avut sentimentul ca viata e intr-adevar frumoasa. Gata sa infrunte viitorul, Melania nu are ranchiuna unui fost detinut, ci dimpotriva, considera anul petrecut in „pensiunea aceea dragalasa“ interesant si instructiv. Dar nu trece mult si, cum-necum, o noua ancheta face ca ea si maiorul Cristescu sa se intersecteze din nou, spre disperarea lui.