CONT CLIENT CONTACT TELEFONIC INFO LIBRARIE.NET
Menu LIBRARIE.NET Cos cumparaturi
CAUTARE
LIBRARIE.NET
CAUTARE
COS
Psychological Mechanisms of Humour in the Novels of P. G. Wodehouse
Psychological Mechanisms of Humour in the Novels of P. G. Wodehouse
Pret de lista: 2800
Preț: 2520
Reducere: 280 lei (10%)
  • Carte in stoc la furnizor
  • Livrare estimativă în 25 zile
  • Preț promoțional valabil în limita stocului. Vezi regulament promoție.
Cod produs: 362385
Autor(i): Laura Ciochina-Carasevici
Editura: Editura Institutul European
Anul aparitiei: 2019
Nr. pagini: 214 pagini
ISBN: 9786062402457
Categorii: Fictiune, Invatare Limbi Straine, Limba Engleza, Literatura universala, Carti
From Table of Contents:

◊ Philosophical and Psychological Theories on Humour

◊ Linguistic Approaches to Humour

◊ Humour Mechanisms in the Novels Thank You, Jeeves and Right Ho, Jeeves

◊ Humour Mechanisms in Translating Wodehouse into Romanian

The main purpose of this work is to provide an analysis of the comic style of the Anglo-American humorist P. G. Wodehouse. The analysis we provide aims to represent a contribution to the corpus of works which have allotted much space to the discussion of the stylistic features of Wodehouse`s writing. If such works have focused pre-eminently on the narrative techniques and the linguistic characteristics of the comic stylistic devices used by Wodehouse, the present study is conceived with a view to identifying and analysing the philosophical, psychological and linguistic substratum underlying Wodehouse`s humour. This work also includes a chapter devoted to the analysis of the Romanian translation of several instances of Wodehousian humour. The main goal of this analysis is to reveal the humour mechanisms that may lead to the untranslatability of humour and to its being lost or destroyed during the translation process. However, we also point out that this apparent untranslatability is not insurmountable, and humour can actually travel safely around the world.

Alte carti de LAURA CIOCHINA-CARASEVICI:
Mutatiile
Mutatiile 2024
45.00 33.75 lei -25%
In stoc
Alte carti din aceeasi categorie:
Night Hunt + DVD
29.00 lei
Stoc furnizor
Pingu's english. Activity book (1-2). Level 2
90.00 81.00 lei -10%
Stoc furnizor
Alte carti de la EDITURA INSTITUTUL EUROPEAN:
Bella
14.90 13.41 lei -10%
Stoc limitat!
Amphytryon
21.00 18.90 lei -10%
Stoc furnizor
Curs de pneumoftiziologie
27.00 24.30 lei -10%
Stoc furnizor
39.00 35.10 lei -10%
Stoc furnizor
NOUTĂŢI
Imoralistul
27.00 lei
Stoc limitat!
Tehnici si proceduri in anestezie si terapie intensiva
Figurina Disney Wish - Valentino
21.78 lei
Stoc limitat!
Figurina Disney Wish - Star
21.11 lei
Stoc limitat!
NEWSLETTER LIBRARIE.NET FACEBOOK LIBRARIE.NET INSTAGRAM LIBRARIE.NET PINTEREST LIBRARIE.NET YOUTUBE LIBRARIE.NET
© 2024 LIBRARIE.NET SRL
SAL SOL