“Povestea lui Nixon nu se termina aici”, a marturisit Alexander P. Butterfield, aghiotantul care a facut
public cel mai mare secret al presedintelui – sistemul de inregistrare ce a oferit dovada Afacerii
Watergate si a pus capat mandatului lui Nixon.
Vreme de trei ani, lucrand si observand totul dintr-un birou lipit de Biroul Oval, Butterfield a fost
adesea primul care il vedea pe Nixon de dimineata si ultimul care il vedea noaptea, cel mai periculos
martor si cel care ii cunostea toate secretele.
Bob Woodward ne ofera una dintre ultimele piese ale acestui puzzle, intr-o povestire surprinzatoare
si adesea socanta. Butterfield insusi – si unele dintre miile de documente pe care le-a luat din Casa
Alba in vremea administratiei Nixon – dezvaluie secretele presedintelui, furiile si obsesiile, dar si
inselatoriile sale.
“Acest volum amplifica, mai degraba decat sa refaca, portretul cunoscut, aproape Miltonian al celui
de-al 37-lea presedinte… un despot duplicitar, obsedat de inamici si de razbunare si, nu in ultimul
rand, ezitant cand este vorba despre minciunile spuse publicului si incalcarea legii.” The New York
Times