Celebra și superba nuvelă fantastică, lăsată nefinalizată de Mihai Eminescu, a inspirat într-un mod profund pe prozatorul Aurel Cărășel, care, cu talentul său remarcabil (dovedit, de altfel, în proiectul literar ”Și-nc-odată ca niciodată...”, în care a continuat poveștile lui Ion Creangă) ne dăruiește un final neașteptat și teribil de frumos la ”Avatarurile Faraonului Tlá”.

Și dacă doar nuvela eminesciană, în sine, oferă o valoare literară inestimabilă, continuarea acesteia, sugestiv denumită ”Inima de opal a faraonului Tlá”, vine cu un plus care îmbogățește cititorul cu sensuri și semnificații greu de descoperit altfel.

Tocmai de aceea, cartea de față reprezintă o lectură obligatorie pentru oricine își dorește să înțeleagă existența umană prin prisma viziunii eminesciene, dublată de cea cărășeliană.