În dialogul cu viața mai importantă nu este întrebarea ei ci răspunsul tău. Tragediile sunt niște dialoguri puse în scenă ale personajelor cu propriul lor destin. Alegerea unei fapte sau a alteia este răspunsul omului la întrebările pe care i le pune viața. Alegerea nepotrivită o faci atunci când îți iei mâinile de pe volan și te lași condus de patimi, nu de rațiune. Alege corect! Nu uita că patimile fac parte din materia vieții și tu trebuie să decizi ce vei construi din acest material. Tragedia Hercule scos din minți este inspirată de piesa cu același titlu scrisă de Euripide. Mitul lui Hercules fusese reflectat în creații dramatice, la greci, de Sofocle iar la romani de Naevius. Peste vreme, marii dramaturgi europeni, de la Shakespeare la Racine au valorificat scene, motive și sentențe din tragedia lui Seneca. Ediția 2019 a editurii Seneca este bilingvă în traducerea profesorului Traian Diaconescu, ilustrată de Andrei Măceșanu.