Traducere din limba suedeză de Roxana-Ema Dreve

Timmy și gașca lui de ninja au pornit într-o nouă aventură incredibilă. De data aceasta, curajoșii eroi au plecat la bordul unui submarin spre insula Sansoria, despre care-au aflat că e bîntuită de un blestem îngrozitor. De cînd o maimuță josnică i-a oferit împăratului cartea ei misterioasă, nimic nu mai e la fel în Sansoria. Textul cărții i-a fermecat pe împărat, dar și pe toți locuitorii, astfel încît acum nimeni nu mai poate gîndi cu mintea limpede.
Orașul și-a pierdut farmecul, iar copacii și florile s-au ofilit. Singura care a rezistat blestemului este fosta profesoară de magie a lui Alfred, cea care i-a chemat pe aventurierii ninja în ajutor. Misiunea lor este să fure cartea înainte ca vorbele ei înșelătoare să se răspîndească în toate colțurile lumii. Vor reuși oare prietenii temerari să scape insula de puterea malefică a cărții? Vor deveni chiar ei victime?