Poet, eseist, prozator, traducător, Adam Zagajewski s-a născut la 21 iunie 1945 în oraşul Lvov, într-o familie de intelectuali. A absolvit studiile de psihologie şi filosofie la Universitatea Iagiellonă din Cracovia. A făcut parte din generaţia Noului Val din Polonia anilor ’70, când, în urma evenimentelor din martie 1968, s-a prefigurat clar dezacordul dintre politică şi realitatea cotidiană. Încă de la prima plachetă de versuri, poetul a manifestat o largă deschidere spre diversitatea şi pluridimensionalitatea fenomenelor, surprinzând ipostaze inedite, clar formulate. Lumea poetică a lui Zagajewski poate fi aşezată sub semnul istoriei şi al metafizicii. În pofida accentelor dramatice şi întunecate, în versurile sale străbat predominant lumina şi tonalitatea afirmativă în faţa vieţii. Sensibil la frumuseţea lumii şi a artei, poetul vede în poezie calea salvării şi a reaşezării sistemului axiologic. A primit numeroase premii care atestă pe deplin importanţa şi valoarea atelierului său de creaţie. Adam Zagajewski face parte dintre cei mai cunoscuţi poeţi polonezi contemporani, fiind tradus în numeroase limbi.
(Constantin Geambașu)