O tânără americană din Boston se retrage pentru o vreme la Florența, fără să cunoască pe nimeni şi vorbind italiana doar foarte puţin. Dar Hannah este izolată într-un mod mult mai profund: ea e înstrăinată de propria identitate după o lungă perioadă de înfometare, care i-a ruinat trupul şi i-a distrus viaţa.

Hotărâtă să se recupereze în Florența – un oraș saturat de frumusețe și de vitalitate –, Hannah se alătură unui club local de canotaj, unde Francesca, Luca și prietenii lor o atrag în prezentul vibrant al oraşului: dinamica socială complexă a clubului, pasiunea pentru fotbal, mâncarea, dragostea, relaţiile oamenilor conferă consistenţă vieții şi zugrăvesc o dimensiune diferită a timpului. Dar Hannah este răvășită în egală măsură şi de trecutul orașului: nenumăratele reprezentări ale frumuseții, conflictele înrădăcinate ale politicii și credinței, precum şi poveştile sfintelor mistice – femei a căror izolare autoimpusă și ale căror căutări extatice au rămas consemnate de istorie – luminează seducător propriile sale lupte.

Best Book of 2017 San Francisco Chronicle

APRECIERI

„Hannah, protagonista lui Jessie Chaffee, ajunge să trăiască în Florenţa complet necunoscută, nevăzută, străină inclusiv de propriul trup: în sensul cel mai literal posibil, într-un extaz inexplicabil. Furtunosul roman de debut al lui Jessie Chaffee aduce magistral în primplan lupta şi descoperirile lui Hannah, precum şi micile sale triumfuri asupra vieţii.“

Claire Messud, autoare a romanelor Prietenie dispărută, Femeia de la etaj şi Când lumea stătea în loc

„Romanul de debut al lui Jessie Chaffee supune atenţiei cititorului încercarea unei femei de a-și învinge demonii... nu doar printr-o analiză diligentă, ci și printr-o intuiție emoțională care o ajută să revină la viață.“

Publishers Weekly

„Acest provocator roman de debut este absolut remarcabil: e sincer, serios, elocvent. Jessie Chaffee evocă frumusețea peisajului florentin, plin de viaţă şi de savoare, înfățișând în acelaşi timp tulburările fizice și spirituale ale unei tinere aflate pe marginea prăpastiei. Hannah nu este niciodată definită doar de boala ei, ci şi de profunzimea vieții ei emoționale.“

Alice McDermott, autoarea romanului The Ninth Hour and Charming Billy, premiat cu National Book Award