Povești fantastice petrecute în Orașul Interzis,
o fată plină de curiozitate,
o pisică jurnalistă de viță nobilă,
o gașcă de monștri simpatici,
te poartă într-o aventură prin misteriosul Oraș Interzis.

Cerule! În Orașul Interzis a dat buzna un animal înfricoșător – o balenă! Tocmai Li Ploicica a dat nas în nas cu ea. Dar oricum, balena nu-i mai înfricoșătoare decât monstrul Xiezhi. El este judecătorul Orașului Interzis, iar metoda lui de judecată e una specială – îi mănâncă pe cei care mint! Pe cine va mânca el? Li Ploicica va putea oare să-i vină în ajutor și să-l scape de primejdie? Ce monștri mai sunt și Cele cinci creaturi veninoase despre care vorbește pisica sălbatică Floare-de-Prun? Chiar și în vremurile noastre, în Orașul Interzis încă mai apar monștri noi? Li Ploicica și Yang cel Vesel au multe probleme pe cap.