Porniți la drum plini de veselie, pe urmele lui Fram, într-o călătorie minunată de la Polul Nord până în lumea oamenilor, ba chiar până la capătul lumii.

E curajos, e năzdrăvan, e talentat, e prietenos și se dovedește întotdeauna de ajutor la greu - el este faimosul ursuleț polar FRAM, prietenul copiilor și al tuturor viețuitoarelor de pe Pământ! Explorați alături de el ținuturi magice, faceți cunoștință cu tot felul de ființe drăgălașe sau ciudate, distrați-vă la spectacole de circ extraordinare, plimbați-vă pe mările înghețate ale planetei noastre. Vă va amuza să urmăriți peripețiile acestui ursuleț poznaș, iar succesele lui vă văr umple de bucurie. Și țineți minte, dragi copii, ce vă îndeamnă Fram: oriunde veți merge, fiți siguri că toate drumurile voastre duc mereu ÎNAINTE!