Academia Militară din Montana nu e un loc prea potrivit pentru o fată venită din Florida, însă încăpățânarea Gloriei Montgomery de a-și testa limitele e mai mare decât teama de eșec.

Fiind o fire nesportivă, stângace și ghinionistă, atrage imediat atenția celui mai dificil instructor al academiei la care s-a înscris. Lucrurile se complică atunci când află că a fost repartizată la nimeni altul decât Jay Davis – un tânăr de douăzeci și patru de ani, care a primit gradul de sergent încă din ultimul lui an de studii și e o legendă a locului.

Atracția inexplicabilă pe care o simte față de ea îl face să caute motive pentru a o trimite acasă, însă, într-un final, ajunge să-i ofere un tratament special singurei fete din grupa lui.