Iată o carte a unui mare actor, neromanțată! O carte care se citește cu viu interes, din care se învață, o carte în care lumea – parafrazându-l pe Shakespeare – e ca un imens teatru, iar teatrul, o lume a esențelor umane. În sfârșit, o carte a atitudinii creatoare, a unei profesiuni de credință în sensul cel mai cuprinzător, de la generalul profesional-moral-estetic-uman până la amănuntul semnificant, întrucât George Motoi așa ni se descoperă în multiplele-i ipostaze pe care viața i le-a dat spre înfăptuire.

Destin ales, bogat în fapte culturale revelatoare, personalitate complexă, de primă înălțime a scenei și filmului românesc, George Motoi rămâne, în același timp, un interesant regizor și profesor, calități ce se adună, toate, în demnitatea omului superior.

Radu Cârneci

George Motoi s-a născut la 22 ianuarie 1936, în comuna Arman (Caliacra – azi Bulgaria). Este absolvent al Institutului de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale”, din București, promoția 1958, clasa prof. Irina Răchițeanu, Zoe Anghel Stanca și Elena Negreanu. A fost actor la Teatrul Național din București din anul 1970. Între anii 1958-1970 a fost actor la Piatra Neamț, Bacău și la Teatrul Național din Cluj-Napoca. Între anii 1991-1995 a fost Director, prin cumul de funcții, la Teatrul „Maria Filotti”, din Brăila. Tot aici înființează o Facultate de Teatru, pe lângă Universitatea „Constantin Brâncoveanu”, al cărei Decan și Profesor de Actorie a fost în perioada 1992-1995.

La ediția Festivalului Național de Teatru din 1970 primește un Premiu de interpretare pentru rolul Victor, din piesa lui D.R. Popescu Pisica în noaptea Anului Nou, regia Vlad Mugur. Primește Premiul pentru cea mai bună interpretare masculină pe anul 1974, pentru rolul principal Andrei, din filmul Malvinei Ursianu Trecătoarele iubiri. Marele Premiu de la Sanremo pe anul 1986 se acordă filmului Adela, după Ibrăileanu, în regia lui Mircea Veroiu, în care interpretează rolul principal masculin, Emil Codrescu. În anul 2011 primește Premiul pentru întreaga carieră, la cea de-a X-a ediția a Festivalului Internațional de Film „Transilvania”, de la Cluj-Napoca, alături de celebrii Jacqueline Bisset și Michael York. Este distins cu numeroase Medalii și Ordine, printre care ordinul „Meritul Cultural” în 1969 și în 1981 și Ordinul „Meritul Cultural în rang de Cavaler” în anul 2002. În anul 2001 primește titlul de Societar de Onoare al Teatrului Național din București și Premiul de Excelență al Cinematografiei Române.

Publică în 1989 prima ediția a volumului Sub masca actorului, la Editura Eminescu, iar în 2006 ce-a de-a II-a ediție, revăzută și adăugită, la editura „Orion”. În anul 2011 publică la Editura Coresi, Noi versiuni scenice după vechi piese de teatru – vol. I (dramaturgie națională) și vol. II (dramaturgie universală).