Când am început să lucrez la carte, nu am realizat anvergura proiectului asumat. Teoria Structurii de Producție s-a dorit de la bun început o lucrare de teorie pură pe tema legăturii dintre sfera monetară și cea reală dintr-o economie. Folosind textele școlii austriece, am încercat să realizez un mic tratat de economie, în care crizele economice urmau să fie prezentate ca situații de dezechilibru macroeconomic determinate de modificări artificiale ale prețurilor.

Toate acestea derivau în mod logic din câteva axiome legate de conceptele de capital, dobândă și echilibru general. Sunt convins astăzi că Teoria Structurii de Producție a fost prima carte de acest gen publicată în România.

Este de altfel adevărat că majoritatea textelor marilor economiști nici măcar nu au fost traduse în limba română, deși în momentul de față se fac eforturi în acest sens. (Alexandru Pătruți)