Era deja de multa vreme nevoie de o carte in limba romana despre istoria si actualitatea Ordinului Suveran de Malta. Intre numeroasele motive, as aminti, in primul rand, relatiile diplomatice cu Romania, incepute la nivel de Legatie in 1932‑1933, primul reprezentant al Ordinului fiind contele Marie Henry Thierry Michel de Pierredon, iar al Romaniei, printul Dimitrie Ghika, personalitate din galeria marilor nostri diplomati. Relatiile au fost suspendate dupa instalarea regimului comunist, fara sa fie denuntate de o parte sau alta, si reluate la nivel de Ambasada la 24 mai 1991. Dincolo de prestigiul istoric al figurilor care au participat initial la crearea acestor punti, ceea ce legitimeaza din plin demersul din aceasta carte este substanta insasi a activitatii Ordinului pe planul diplomatiei umanitare si, in mod special, prin Serviciul de Ajutor Maltez, fondat in Romania in 1991, o veritabila scoala de voluntariat pentru ajutorarea celor aflati in nevoie. De asemenea, o astfel de carte este binevenita pentru ca poate risipi pentru un cititor onest zvonistica si confuziile care nu au intarziat sa apara nici in tara noastra, aducand Ordinului Suveran de Malta prejudicii nemeritate de imagine sau indepartand complet atentia de la activitatea sa sociala spre chestiuni fantasmagorice referitoare la cavaleri si secrete.
Domnul Marius Catalin Mitrea si‑a propus sa ofere cititorilor romani o sinteza istorica, pornind de la carti faimoase in toata lumea, precum cea a lui Bertrand Galimard Flavigny, si mai cu seama o prezentare detaliata a actualitatii Ordinului ca subiect de drept international si a Serviciului de Ajutor Maltez. Evolutia de aproape un mileniu a Ordinului este urmarita cu acuratete in articulatiile sale esentiale, de la cavalerii ospitalieri ai „Sfantului Ioan”, numiti astfel in cinstea Sfantului Ioan Botezatorul, pana la membrii de astazi ai Ordinului Suveran de Malta, trecand prin etapele care au ca locuri simbolice Rodosul, Malta, Roma. Firul unificator al unei astfel de istorii ce se suprapune cu civilizatia crestina occidentala, aflata la frontiera cu celelalte culturi si civilizatii, ramane spiritul nobletei cavaleresti si al sacrificiului in favoarea celor lipsiti de aparare si de mijloacele de subzistenta. Acest spirit traverseaza, de‑a lungul unor decantari succesive, carta constitutionala, codurile interne si activitatea contemporana a Ordinului, recunoscuta la nivelul organizatiilor internationale.