— Cât înseamnă zece? îl întreabă puiul de lup pe tatăl său. — Depinde de unde privești, îi răspunde tata lup. Dacă zece furnici vor să care o banană, atunci zece e puțin. Însă dacă zece maimuțe cară o banană, atunci zece e foarte mult.

Adresându-i numeroase întrebări, puiul de lup învață multe de la tata lup. Adesea lucrurile se schimbă în funcție de împrejurări. Dar un singur lucru rămâne neschimbat: dragostea tatălui pentru puiul său!