Din fascinanta lume africană se desprind două povești cu Anna Hibiscus, o fetiță vitează, încăpățânată și mărinimoasă.

Anna Hibiscus locuiește în Africa, într-o casă minunată cu balcoane și scări secrete, împreună cu părinții, cu frații ei gemeni, Pic și Poc, și cu un catralion de mătuși, unchi și alte rubedenii. Se bălăcește în mare, se bronzează la soare și vinde portocale coapte și zemoase... Viața ei ar fi perfectă, doar că Anna tânjește mult de tot după zăpadă.

Numai că nu e încă vremea pentru asta, trebuie să se pregătească pentru vizita mătușii Alinare, căreia tocmai i-a trimis un mesaj până peste Oceanul Atlantic. Hainele noi sunt gata, maniocul a fost zdrobit, e numai bun de mâncat, toți sunt cu gândul la cadourile pe care le vor primi. Dar oare mătușa Alinare mai ține minte obiceiurile africane? Sigur că da, și le-o dovedește tuturor de cum coboară din avion. Noroc cu telefonul mobil - și cu Anna, care o ține la curent.