În anul 1983 apărea pe piața de carte din România prima ediție a ceea ce avea să devină un best-seller cum nu se mai cunoscuse în domeniul cărților de enigme, mistere și popularizare a științelor de frontieră – ”De ce tac civilizațiile extraterestre?” – care căuta să răspundă unei întrebări rămase valabilă și astăzi în conștiința oamenilor de pe întreg Pământul.

Matematicianul și popularizatorul de știință Prof. Dr. Acad. Dan D. Farcaș, cunoscut și iubit de cititorii revistelor ”Știință și Tehnică” și ”Colecția de Povestiri Științifico-Fantastice” pentru articolele și povestirile sale SF, aducea, prin intermediul cărții sale, argumente valide din punct de vedere științific în sprijinul ipotezelor lansate de oamenii de știință și de pasionații de ufologie, care căutaseră să deslușească misterul tăcerii civilizațiilor ce viețuiesc pe alte planete din galaxia noastră sau din alte galaxii.

Cu zeci de mii de exemplare vândute, dar cu sute de mii de cititori – căci pe atunci cărțile bune de împrumutau și circulau de la o familie la alta –, prima ediție a cărții ”De ce tac civilizațiile extratereste” a devenit o sursă de informații citată de către toți cei care deschideau subiectul OZN-urilor și al ”omuleților verzi, maronii sau cenușii”, în contexte academice sau la simple șuete.

Acum, după aproape 40 de ani de la prima apariție, celebrul scriitor şi popularizator Dan D. Farcaş, la insistențele fanilor săi, s-a încumetat să reia lucrul la cea mai vândută carte a sa, spre bucuria tuturor. Vreme de mai bine de un an i-a adus completări, actualizări și corecții, astfel că volumul de față vine cu noutăți incitante oferite de progresul științei și al tehnicilor spațiale, alături de cel al telescoapelor superperformante care, de pe orbita Pământului, scrutează spațiul în căutarea vieții extraterestre! Citind ediția a II-a a cărții ”De ce tac civilizațiile extraterestre?”, veți descoperi, cu surprindere și încântare, că răspunsul la această întrebare se întrevede de-acum mult mai clar și că, foarte curând, el ni se va dezvălui cu totul, pe măsură ce rasa umană va deveni, la rândul ei, o civilizație liberă să călătorească printre stele...