Dragi copii, mai mici sau mai mari,
La prima vedere, un haiku pare că se naște dintr-o joacă. Micul poem nipon vorbește despre natură, despre un anumit detaliu din ceea ce ne înconjoară sau ne uimește la un moment dat. Este simplu, are doar trei versuri, dar ne farmecă prin însăși această simplitate a compoziției. Prin structura lor exactă – 5-7-5 – și dispunerea în versuri, cele 17 silabe impun limitele a ceea ce încercăm să descriem: ceea ce vedem, simțim, auzim, trăim „aici și acum”. Adică, surprinderea în trei rânduri a unei clipe trăite. S-a spus despre haiku că este cel mai scurt poem din lume, că el conține, însă, o întreagă filosofie a clipei de față. Pare provocator, incitant, stimulativ, nu-i așa?
Considerați această carte un îndemn. La visare, la conectare cu natura și cu întreaga lume, în detaliile ei. Considerați fiecare poem o ancoră în prezent, un exercițiu matematic și de imaginație. Considerați fiecare pictură o ușă deschisă: spre voi, spre ceilalți și spre natură. Iar apoi, la rândul vostru, începeți să vă jucați. Cu silabe și cuvinte, cu tonuri și nuanțe. Iar prin jocul vostru, veți descoperi lumea, veți crea voi înșivă o lume. Așa cum o vedeți și înțelegeți voi.