Prima monografie din România consacrată omului de teatru și scriitorului Goran Stefanovski, cartea lui Nikola Vangeli investighează o operă dramatică de atitudine și de grave interogații asupra condiției umane în epoca postmodernă, cînd umanismul clasic și-a dovedit neputința în fața unor fenomene ce au afectat grav imaginea omului despre sine și despre relația lui cu lumea și cu transcendența. „Poveștile” din Balcani spuse de Goran Stefanovski sînt istorii exponențiale despre felul cum, în ultimele secole, binele și răul, certitudinea și îndoiala, raționalul și iraționalul, conștientul și subconștientul, previzibilul și imprevizibilul funcționează în Estul european într-un regim de maximă tensiune și reversibilitate, aruncînd ființa umană într-un haos căruia cu greu îi poate face față.

Livia COTORCEA