Volum apărut la aniversarea a 75 de ani ai autoarei

Pe coperta 1: Laura Poantă, lucrare din ciclul Oameni în mers

Cartea pune laolaltă eseuri și divagări publicate în ultima vreme în reviste literare (România literară, cele mai multe, apoi Steaua, Tribuna, Viața Românească etc.), câteva intrând, fragmentar, și în cuprinsul unora dintre cărțile mele precedente (Literatura română contemporană. O panoramă, Moartea la purtător. Stări și cuvinte, Oglinda și drumul. Prozatori contemporani, Vitraliul și fereastra. Poeți contemporani, De veghe între cărți, Viața mea de noapte, Ochii minții etc., toate consultabile în pdf pe site-ul: www.irinapetras.ro). Și de data aceasta, textele trimit, firesc, unele la celelalte. Gândirea vieții printre cărți este una în mișcare – conexează, se întoarce din drum, repetă, revine cu nuanțe, remaniază discret în pas cu mereu alte lecturi. Răz-gândirea ține și ea aproape. Am adăugat câteva, puține, aproape-cronici de câte ori a fost vorba despre cărți care m-au pus pe gânduri fiindcă au atingere cu temele mele obsesive: Transilvania, românitatea și limba română, moartea, visul, locuirea, relația ficțiune-realitate, imaginația și gândul… Teme care se imbrică inevitabil.

Efectul de crepuscul trimite la vârsta crepusculară spre care mă îndrept, dar sugerează totodată o consecvență a preocupărilor mele, o încă nesecată poftă de a ispiti valențe ale cuvintelor în legătura lor fremătândă cu enciclopedia mea personală. Așa am numit și cea mai nouă expoziție a mea de pictură.

Irina Petraș

CUPRINS

LUMEA

Încercarea de a fi român

„Transilvania gânditoare”

Pentalogia transilvană

Paralele intersectate sau despre vecinătăți

Caragiale și sufletul nostru volubil

Despre carența de viitor

„– De unde știi tu, mă?” sau Despre competență

Efectul nocebo sau „Minciuni și fraze-i totul”

Adevărul cel vremelnic

Între sau miezul lucrurilor

Lumea fără cap, Scriitorul fără lume

A lumii amăgire

Pământul și pământurile

Locuri și locuiri

Interioare Tiffany și alte refugii

Blandiana, sora Lumii

VORBA

Limba română, averea și firea

În contra nimicnicirii de neam și limbă

Farmecul etimologiilor

Feminitatea limbii române

Bârfa, cheia succesului

Spune-mi cum vorbești…

Despre comparație și „dibuirea indefinită”

Despre lichefierea verbelor spunerii

Paranteze despre reflexive românești

Despre cuvintele-madlenă

Despre murmur, vorbe și cuvânt

Decăderea vorbelor mari

Gândul, cuvântul, smintirea

Despre gureșa tăcere a restului

De la ex-otic la in-otic

Culise revărsate sau despre transparența opacă

MOARTEA

Moartea la purtător

Căderea în timp. Divagări

Despre moarte, numai de bine

Moartea în vreme de război

Interbelicii și morile de vânt

Dimensiunea oximoronică a existenței

Tinerețe fără bătrânețe și alte răsfățuri vesperale

Trupul și candoarea

Arta de a muri marca Săpânța

LITERATURA/LECTURA

Despre imaginație sau „ochii minții”

Fantome și împielițări

Ficțiunea ca înlocuitor de Real

Despre autor și prelungirile sale

Insperiența onirică

Declinarea poeziei

Vitraliul și fereastra

De la vedere la vedenie

Poetele, între stare și situare

Paleo-plastica romanescă

Forme „ceptive” ale prozei contemporane

Proza românească. O impresie

Aventura și cotidianul

Corespunderi

Ilustrația ca supraimposturare

Coloana sonoră sau Despre muzici și zgomotiri

Fascinația olfactivă și literatura

Shakespeare și desfătarea

Criticul, cititorul la vedere

Mică poveste cu istorii literare