În fine, dacă parabola Bunului Samaritean răspunde în Evanghelia după Sf. Luca unei provocări reale, textul comentariului biblic este prefațat la rândul său de un alt „pre-text„ și „con-text”, acela al „experienței prin care a trecut omenirea în pandemie”, o veritabilă „compoziție a locului” sau „parabolă” pentru acela care caută să-l descopere în propria lume pe Cel Neasemănat printre semeni ca să-l „cunoască, iubească și slujească mai mult”.

− Marius Taloș SJ

Eduard Patrașcu (n. 25 noiembrie 1979, Faraoani, județul Bacău) − preot și profesor romano-catolic, cunoscut pentru realizarea unei traduceri integrale a Sfintei Scripturi, în limba română, din anul 2013, împreună cu părintele Alois Bulai, traducere pentru care s-au folosit texele ebraice (pentru Vechiul Testament) și grecești (Septuaginta, pentru textile deuterocanonica/apocrife, și textul grecesc pentru Noul Testament).