Așa ceva nu se poate: lui King Kofi i s-a furat coroana! Maiestatea Sa leul îi închide în temniță pe toți cei care îi ies în cale. Chiar și bunicul ajunge la închisoare. Tafiti și Ciuf trebuie să-l elibereze pe el și pe toți ceilalți, înainte ca leul să-i mănânce pe prizonieri. Din fericire, Tafiti are o idee: el și Ciuf să-și ofere serviciile de detectivi ai savanei. Însă vor găsi coroana la timp?