"Arik e mic și cu botic

Și are țepi și-n ochi mărgele,

Sub tălpi el ține borangic

Și un trifoi cât patru stele..."

Arik cel mic e un arici drăgălaș, dar e și un adevărat viteaz. Imediat ce află de la Domnul Timp că niște frați de-ai lui s-au rătăcit în Țara Viespilor de Fum, Arik pleacă în căutarea lor. Desigur, Șoricelul Nasuri-Cârne și Tăunul Zum i se alătură numaidecât.

Nimeni nu pornește într-o mare aventură fără prieteni și fără o doză zdravănă de curaj.