— Domnule Detectiv, eu trebuie sa plec in Romania, as vrea sa stiu ca fiul meu, Emil, este in afara de orice pericol si orice banuiala. Nu a facut nimic din care sa reiasa vinovatia sa. Nu cred ca incalcati vreo cutuma sau vreun ordin daca imi spuneti ce v-am rugat. Nu de altceva, dar sunt foarte bolnav si nu-l voi mai vedea niciodata... nu vreau sa va impresionez cu asta, apelez, nu la mila ci, la intelegerea dumneavoastra!
— In timpul unei anchete nimeni nu poate garanta nimic, vreti sa va mint? Va inteleg dar... legea trebuie sa-si spuna cuvantul! A intrat pe fir, dupa cum vedeti si, F.B.I.-ul! Cazul se complica. Pana in acest moment nu sunt probe care sa-l inculpe. E bine sa aiba un avocat priceput, si, am vazut ca nu duce lipsa. In cazurile complicate au loc intorsaturi neasteptate si in situatiile care la inceput pareau clare. Ca atare, avocatul este cel caruia trebuie sa-i solicitati garantia. Si ca sa fiu sincer, perspectiva este ca noi, politia locala, sa punem la dispozitia F.B.I. toate informatiile si sa nu ne mai amestecam. Cazul este mult mai complex si ne depaseste competentele.
— Stiati toate astea si totusi ati tras intr-o incinta cu multi oameni? Pana si prezenta dumneavoastra aici, impreuna cu agentul, confirma ca sunteti in caz!