După parcurgerea etapelor indispensabile de studiu al lingvisticii sanscrite şi tibetane, în primele două decenii ale secolului XX a venit şi momentul asimilării lăuntrice şi înţelegerii aprofundate a implicaţiilor religiozităţii şi metafizicii indiene.

Printre protagoniştii, nu foarte numeroşi, ai acestui extrem de dificil demers de gândire trebuie amintit Rudolf Kassner, autorul celor două eseuri publicate în volumul de faţă.