„Cet ouvrage n’est pas seulement un travail de droit comparé franco-roumain, mais aussi une analyse de droit européen et de droit international privé. Il s’agit-là d’un passage obligé, car la question des garanties immobilières indépendantes se rattache depuis quelque temps à celle de l’«eurohypothèque». C’est un projet assez ancien, qui refait surface durant les crises financières, comme celle de 2008-2009 et qui devait prendre la forme d’un règlement communautaire”.

Prof. Laurent AYNÈS

Professeur émérite à l’Université Paris I

„Pornind de la realitatea normativa specifica dreptului german, unde ideea de ipoteca distincta de creanța garantata merge atat de departe incat devine posibila chiar utilizarea și reutilizarea sa separat de respectiva creanța, analiza in oglinda a reglementarilor pertinente din dreptul roman și din cel francez permite o autentica abordare comparatista și deschide inclusiv perspectiva unui curajos sincretism supra-național”.

Prof. Elena Simina TANASESCU

Profesor, Universitatea din București

Cuprinsul lucrarii

Lucrarea este divizata in doua parți:

Hypothèque indépendante et droit interne – in aceasta parte se discuta natura ipotecii distincte de creanța garantata in contextul dreptului intern, analizand efectele și delimitarile acesteia.

Hypothèque indépendante et droit européen – in aceasta parte este abordat aspectul ipotecii distincte de creanța garantata din perspectiva dreptului european, analizand procesul de dematerializare și suprimare a barierelor la nivelul pieței interne.

Cartea se incheie cu o serie de concluzii generale și cu o bibliografie extinsa.