Au fost vikingii negustori sau pirati? De ce in jurul anului 800 a erupt cu atata putere vulcanul scandinav, trimitandu-si fiii in toate directiile, spre Europa, Asia, Africa si America de Nord? A fost doar hazardul, nevoia de aventura, dorinta unor navigatori indrazneti de a merge mereu mai departe, descoperind noi teritorii, cucerind tot ce avea pret ori insemnatate? De fapt, cine erau vikingii? Razboinici invincibili? Demoni care invadasera Occidentul crestin, pedepsindu-i deopotriva pe cei drepti si pe pacatosi? Comercianti ce negociau cu arma in mana? Aventurieri in cautare de bogatii si faima? Jefuitori, cuceritori, colonizatori, mercenari - razboinicii Nordului au schimbat istoria Europei, scotand-o din letargie, asa cum numai cruciadele si ciocnirea cu Islamul aveau sa o faca. N-au existat portrete ale vikingilor, nici monumente care sa le pastreze amintirea ori sa le preamareasca infaptuirile... Si totusi, epopeea razboinicilor Nordului a dainuit in memoria posteritatii, nealterata de curgerea secolelor. Iar flacarile aprinse de ei ne lumineaza inca noptile.