De-a lungul a peste cinci decenii în care am comentat noi apariţii, traduceri, sau am publicat selecţii, studii şi prefeţe în diferite volume, mi-au devenit evidente valoarea şi influenţa multor scriitoare, traducătoare sau editoare, inclusiv dintre cele mai tinere, ale căror nume nu s-au aflat pe toate buzele.

Eseurile de faţă subliniază rolul lor indeniabil în orientările timpului, aducând la zi informaţia şi actualizând viziunea.

Grete TARTLER