Arhiva istorică a României este prima operă ştiinţifică importantă a lui B.P. Hasdeu. Ea reprezintă, pe de o parte, o încununare a activităţii istorice desfăşurate în paginile revistelor Foaia de storiă romană, Foiţa de istorie şi literatură şi Din Moldova (Lumina), iar pe de alta constituie un model pentru viitorime, trasând drumul publicării, nu numai a documentelor slave, cum s-a relevat, ci a tuturor mărturiilor vechi, indiferent în ce limbă s-au păstrat.

Revista Arhiva istorică a României a publicat pe parcursul existenţei sale (august 1864 – februarie 1869) 533 de acte şi documente din arhivele naţionale și străine, datate şi nedatate, referitor la trecutul românesc. Reunite la un loc, acestea totalizează 1.008 pagini şi au fost tipărite de cărturar în patru tomuri, apărute între anii 1865 şi 1869.

Volumul de faţă include o parte din textele cuprinse în tomul 1, partea întâia şi a doua, care se intitulează „Arhiva istorică a României. Sub auspiciele Ministerului Justiţiei, Cultelor și al Instrucţiunii Publice. Colecţiune critică de documente asupra trecutului român, începând de la timpii săi mai depărtaţi și până la anul 1800”, având pe frontispiciu numele lui B.P. Hasdeu.

Volumul se încheie cu o secţiune de note şi comentrii, care aparţin atât savantului, cât şi autorului ediţiei critice, distinsul hasdeolog I. Oprișan, promotorul cel mai competent și cel mai activ al operei lui Hasdeu.

Ediția B. P. Hasdeu se adresează cercetătorilor literari, istoricilor, tuturor celor pasionati de opera lui complexă.