Olga reușește să părăsească Androgarma, unde tiranul Barthon o vânează. Pe mâinile lui, sângele răposaților duci încă este cald.

Ajunși în Carcaroux, cei patru camarazi au parte de o perioadă liniștită, trăind momente în care se consideră în siguranță. Pacea efemeră le este destrămată de întoarcerea la palat a regelui… însoțit de viitorul soț al prințesei Vertileaux. Însă Elora nu are nevoie de puteri pentru a transforma totul în scrum…

Aventura începută în primul volum continuă cu noul roman din seria „Haiducul din Cetate”, care aduce și mai multă aventură, dragoste și mister. Protagoniștii luptă cu propriile slăbiciuni și cu soarta nemiloasă ce le încearcă legătura de prietenie. Singura lumină care-i călăuzește către izbândă este dorința de a trăi într-o lume mai bună.

Dar nimeni nu poate controla viitorul…