Viața și Acatistul Sfântului Cuvios Macarie Protopsaltul (31 august)

Sfântul Macarie s-a ostenit la traducerea în limba română a cântărilor liturgice așezate pe notație psaltică de marii protopsalți bizantini. În anul 1823, cu mari greutăți, a reușit să tipărească la Viena Teoreticonul, Irmologhionul și Anastasimatoarul, cele dintâi cărți psaltice tipărite în limba română.

Prin osteneala și darul său de a fi dascăl și luminător al tinerilor, după numai zece ani de slujire la școala de muzică psaltică din București, mulți au deprins meșteșugul psaltichiei, ucenicii săi deschizând școli de muzică în toate orașele mari din Țara Românească.

Dumnezeu a lucrat ca în această scurtă perioadă, prin rugăciunea și truda Sfântului Macarie Protopsaltul, slujbele bisericilor la care până atunci se auzeau mai mult cântări în limba greacă, pe care foarte puțini le înțelegeau, să fie înlocuite de cântările în limba română, spre folosul duhovnicesc al poporului.