Tina e nerăbdătoare să meargă în tabăra de dans. O să facă balet în fiecare zi. Însă o să trebuiască să învețe și step, ceea ce nu o încântă CÂTUȘI DE PUȚIN. Nu a mai dansat niciodată step, așa că o va lua de la începutul începutului. Și are dreptate: lecțiile de step nu sunt DELOC AMUZANTE. Ba mai mult, în tabără există o fată care ADORĂ stepul și URĂȘTE baletul. Va reuși Tina VREODATĂ să se înțeleagă cu ea? Dar oare va găsi o modalitate prin care să învețe step?