Povestea urmărește aventurile Linei, un șoricel curios, care descoperă un castron plin cu apă de ploaie, amicii ei ajutând-o să bea toată apa de ploaie, după cât de mică sau mare este burtica fiecăruia. Povestea și activitățile din carte sunt structurate astfel încât copiii să învețe noțiuni despre capacitate și măsurători într-un mod distractiv. Jocul este metoda principală prin care copiii descoperă concepte abstracte, facilitând înțelegerea prin experiențe interactive.

Tema centrală a cărții este introducerea unităților de măsură pentru capacitate – mililitri, centilitri, decilitri și litri. Aceste unități sunt prezentate într-un mod accesibil, folosind exemple din viața de zi cu zi și prin intermediul personajelor care ajută la golirea castronului. În mod amuzant și educativ, Lina îi învață pe prieteni, dar și pe cititori, cum să măsoare cantități de apă, prin diverse comparații între dimensiunile lor și cantitatea de apă pe care o pot bea.

La finalul cărții, există un mic experiment pe care copiii îl pot realiza acasă, folosind o seringă de plastic, o sticluță și un recipient de măsurat, pentru a înțelege mai bine unitățile de măsură pentru capacitate.
Este o carte menită să ajute copiii să înțeleagă conceptele matematice într-un mod jucăuș și captivant.