Textul acestui volum nu este decupat din ceea ce, in mod curent, se numeste "jurnal". Nu e ordonat nici cronologic, nici dupa ordinea desfasurarii evenimentelor. Totul poate fi pus sub semnul unor "exercitii de sinceritate" efectuate pe parcursul unui singur an, anul 2000. Autoarea se vede pe sine intr-o oglinda ce inevitabil da aparenta unor imagini miscate, in multipla ipostaza de sotie, mama, persoana in lume si scriitoare. Din aceasta perspectiva, granitele dintre realitate si interioritate, dintre personaj si autor sunt resimtite intr-un mod special, sunt investite cu fragilitatea simtirii autoarei.